PAIN
Volume 145, Issue 1 , Pages 86-95 , September 2009

Pain language and gender differences when describing a past pain event

  • J. Strong

      Affiliations

    • The University of Queensland, School of Health & Rehabilitation Sciences, Brisbane 4072, Australia
    • Corresponding Author InformationCorresponding author. Tel.: +61 7 3365 1320; fax: +61 7 3365 4283.
  • ,
  • T. Mathews

      Affiliations

    • The University of Queensland, School of Health & Rehabilitation Sciences, Brisbane 4072, Australia
  • ,
  • R. Sussex

      Affiliations

    • The University of Queensland, School of Languages & Comparative Cultural Studies, Division of Applied, Linguistics, Brisbane 4072, Australia
  • ,
  • F. New

      Affiliations

    • The Tess Cramond Multidisciplinary Pain Centre, Royal Brisbane & Women’s Hospital Herston, Brisbane 4029, Australia
  • ,
  • S. Hoey

      Affiliations

    • Therapy Solutions, Bowen Hills, Brisbane 4027, Australia
  • ,
  • G. Mitchell

      Affiliations

    • The University of Queensland, School of Medicine, Brisbane 4072, Australia

Received 12 December 2008 ,Revised 13 May 2009 ,Accepted 19 May 2009.

References 

  1. Albarran JW, Clarke BA, Crawford J. ‘It was not chest pain really, I can’t explain it!’ An exploratory study on the nature of symptoms experienced by women during their myocardial infarction. J Clin Nurs. 2007;16:1292–1301
  2. Barsky AJ, Peekna HM, Borus JF. Somatic symptom reporting in women and men. J Gen Intern Med. 2001;16:266–275
  3. Bendelow G. Pain perceptions, emotions and gender. Sociol Health Illn. 1993;15:273–294
  4. Bernards SF, Keogh E, Lima ML. Bridging the gap between pain and gender research: a selective literature review. Eur J Pain. 2008;12:427–440
  5. Brody L. Gender, emotion, and the family. Cambridge: Harvard University Press; 1999;
  6. Bruehl S, Chung OY, Burns JW. Anger expression and pain: an overview of findings and possible mechanisms. J Behav Med. 2006;29:593–606
  7. Burman DD, Bitan T, Booth JR. Sex differences in neural processing of language among children. Neuropsychologia. 2008;46:1349–1362
  8. Caldwell MA, Miaskowski C. The symptom experience of angina in women. Pain Manag Nurs. 2000;1:69–78
  9. In:  Charlton AE editors. Sex and gender issues in pain. 3rd ed.. Seattle: IASP Press; 2005;
  10. Eckert P, McConnell-Ginet S. Language and gender. Cambridge, UK: Cambridge University Press; 2003;
  11. Greenspan JD, Craft RM, LeResche L, Arendt-Nielsen L, Berkley KJ, Fillingim RB, et al. Studying sex and gender differences in pain and analgesia: a consensus report. Pain. 2007;132:S26–S45
  12. Greenspan JD, Craft RM, LeResche L, Arendt-Nielsen L, Berkley KJ, Fillingim RB, et al. Studying sex and gender differences in pain and analgesia: a consensus report. Pain. 2007;132:S33
  13. Hall JA, Roter DL. Patient gender and communication with physicians: results of a community-based study. Womens Health. 1995;1:77–95
  14. Hoffman D, Tarzian A. The girl who cried pain: a bias against women in the treatment of pain. J Law Med Ethics. 2001;29:13–27
  15. Huttenlocher J, Haight W, Bryk A, Seltzer M, Lyons T. Early vocabulary growth: relation to language input and gender. Dev Psychol. 1991;27:236–248
  16. Kallai I, Barke A, Voss U. The effects of experimenter characteristics on pain reports in women and men. Pain. 2004;112:142–147
  17. Keogh E. Sex and gender differences in pain: a selective review of biological and psychosocial factors. J Mens Health Gend. 2006;3:236–243
  18. Klonoff EA, Landrine H, Brown M. Appraisal and response to pain may be a function of its bodily location. J Psychosom Res. 1993;37:661–670
  19. Leaper C, Ayres MM. A meta-analytic review of gender variations in adults’ language use: talkativeness, affiliative speech, and assertive speech. Pers Soc Psych Rev. 2007;328–363
  20. McEnery T, Wilson A. In: Corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press; 1996;
  21. Meeuwesen L, Schaap C, Van der Staak C. Verbal analysis of doctor–patient communication. Soc Sci Med. 1991;32:1143–1150
  22. Melzack R. The McGill Pain Questionnaire: major properties and scoring methods. Pain. 1975;1:277–299
  23. Myers CD, Riley JL, Robinson ME. Psychosocial contributions to sex-correlated differences in pain. Clin J Pain. 2003;19:225–232
  24. Parsons TD, Rizzo AR, van der Zaag C, McGee JS, Buckwalter JG. Gender differences and cognition among older adults. Neuropsychol Dev Cogn B Aging Neuropsychol Cogn. 2005;12:78–88
  25. In:  Pearsall J,  Trumble B editor. Oxford English Reference Dictionary. 2nd ed.. New York: Oxford University Press; 2003;
  26. Philpott S, Boynton PM, Feder G, Hemingway H. Gender differences in descriptions of angina symptoms and health problems immediately prior to angiography: the ACRE study. Soc Sci Med. 2001;52:1565–1575
  27. Pope C, Zieland S, Mays N. Qualitative research in health care – analysing qualitative data. BMJ. 2000;320:114–116
  28. Robinson ME, Gagnon CM, Riley JL, Price DD. Altering gender role expectations: effects on pain tolerance, pain threshold, and pain ratings. J Pain. 2003;4:284–288
  29. Robinson ME, Riley JL, Myers CD, Paps RK, Wise EA, Waxenberg LB, et al. Gender role expectations of pain: relationship to sex differences in pain. J Pain. 2001;2:251–257
  30. Shaywitz BA, Shaywitz SE, Pugh KR, Constable RT. Sex differences in the functional organisation of the brain for language. Nature. 1995;373:607–609
  31. Smith AE. In: Leximancer manual (version 2.2). Brisbane: University of Queensland; 2005;
  32. Stewart M. Patient characteristics. Which are related to the doctor–patient interaction. Fam Pract. 1983;1:30–36
  33. Street RL, Gordon HS, Ward MM, Krupat E, Kravitz RL. Patient participation in medical consultations: why some patients are more involved than others. Med Care. 2005;43:960–969
  34. Strong J, Sturgess J, Unruh AM, Vicenzino. Pain assessment and measurement. In: Strong J, Unruh AM, Wright A, Baxter GD, editors. Pain: a textbook for therapists. New York: Churchill Livingston; 2002.
  35. Unruh AM. Review article – gender variations in clinical pain experience. Pain. 1996;65:123–167
  36. Wise EA, Price DD, Myers CD, Heft MW, Robinson ME. Gender role expectations of pain: relationship to experimental pain perception. Pain. 2002;96:335–342
  37. Wodak R. Women relate, men report: sex differences in language behaviour in a therapeutic group. J Pragmat. 1981;5:261–285

PII: S0304-3959(09)00305-4

doi: 10.1016/j.pain.2009.05.018

PAIN
Volume 145, Issue 1 , Pages 86-95 , September 2009